箱根温泉ＡＩＤプロジェクト参画
「今、箱根に出来ること」特集プラン！

■□プラン特典□■

●お一人様３，１５０円割引！
　→５名で最大１５，７５０円割引！
　お部屋は人気の芦ノ湖側10畳+6畳（47㎡）または、
　月見台テラス付12畳+6畳（63㎡）のお部屋から、
　お選びいただけます♪

【プランに込めた豊月の想い】

この度の東北地方太平洋沖地震で被災された皆様、
心からお悔やみ、お見舞い申し上げます。

おかげさまで当館は特段の被害もなく、
通常営業をしております。
日本中が混乱と先行き暗い空気が漂う中、
私たち「旅館」が何をできるのか、考えました。

「旅で日本を元気にできないか？」

「こういう時だからこそ、「一時の休息」とご家族や仲間と過ごす幸せと、
「絆」を深める時間を過ごしていただきたい・・・。」

「そしてその時間が明日への活力になれば！」

箱根全山で推進中の「箱根温泉ＡＩＤ」プロジェクトに、
当館は積極的に参加し、「今、箱根に出来ること」を
テーマに当館が今できる「旅の推進」を目指すべく、
期間限定で「お一人様３，１５０円引き」の
プランをご用意させていただきました。

もちろんいつもどおりのお料理、おもてなしで
皆様をお迎えさせていただきます。

今こそ、日本の復興に「旅」で貢献！
皆さまにご賛同いただけましたら幸いです。

箱根温泉ＡＩＤとは？？