学生最後の思い出に、温泉旅行はいかがですか？？
楽しい卒業旅行のひとときをお過ごしください。

【卒業旅行特典】
・プラン特別会席
・記念撮影をしてポストカードに☆
・色浴衣通常1，000円を500円で貸出し！
・売店10％割引

本陣平野屋からのうれしいお年玉☆
なんと、女性の宿泊料金を表示料金の『半額』にします（*^_^*）/
お日にち限定！早い者勝ちのスペシャルプランです！

お得に冬の飛騨路を満喫してください♪

■特典■
・女性の宿泊料金半額！

■宿泊料金について■
・宿泊料金を【大人の女性のみ半額】にいたします。
　掲載料金は割引き前のスタンダード料金でございます。
※男性の方はごめんなさいm(__)m
男性の宿泊料金は、「掲載されている料金のまま」となります。

訳ありだからお得☆
1泊2食付9，990円で
お泊りいただけるスペシャルプランをご用意しました！！
訳ありポイントに納得したらとってもお得に本陣平野屋でのご滞在をお楽しみいただけます♪

【訳ありポイント】
・お日にち限定、1日3室限定です。
・お部屋タイプの指定はできません。
・低層階でのご案内となる場合がございます。
・7色から選べる「お風呂ポーチ」、「足袋」がつきません。
・浴衣のご用意がお一人様1枚となります。（通常お一人様2枚ご用意しております）
・お夕食は飛騨牛（A3等級以上）付きプラン限定会席となります。
・お子様料金の設定がございません。大人と同内容となります。

訳ありの理由は以上でございます。
あとは通常プランと同じくごゆっくりお過ごしください。
もちろん夕食はお部屋食にてご用意いたします(^^♪

JTBお客様アンケート評価16年連続90点以上の姉妹館「本陣平野屋　花兆庵」に一度泊まってみませんか？
おもてなしもお料理もワンランク上のご滞在をお約束いたします。

通常19，950円の花兆庵小部屋（10畳和室）に16，800円のお試し料金で宿泊♪
さらに1月中は15，000円からご宿泊いただけます！！
お値打ちプランで、花兆庵のおもてなしをご体験ください。

日頃がんばっている自分へのご褒美！
誰にも気兼ねなく、自分が過ごしたいように過ごす・・・
すべてはあなたのリフレッシュのために・・・自分にご褒美をあげてください。
自分流な旅をお楽しみ下さい。

◎女性には、大人の女性専用リラクゼーション「りらっくす蔵」
蔵の中のお風呂。そして和室でのエステ（有料）もおすすめ。
◎男性には、７階男性専用「りらっくす満天」の露天風呂とサウナ。
それぞれに楽しめる癒しのスペースがあります。

『高山にはおいしいものが沢山あるから、夕食は自分の好きなものを!でもお泊りは“旅館”』という方におすすめ、1泊朝食プラン！
とはいえ、何を食べようか悩むところですので、ご希望の方には「クーポン券付のグルメマップ」お渡し致します。ご活用下さいませ。

お二人でニコニコ（25，250円）のスペシャルプライス♪
宿泊代金を現金で支払っていただく、か・わ・り・に・・・

【ニコニコ現金払い特典！】
　○デジカメやケータイの収納にピッタリなオリジナル巾着をお一人様1個プレゼント！
　○館内利用券1室1，000円分プレゼント！

寒い冬は鍋であったまろう！
5種類の鍋からお一人様ずつ選べる贅沢プランがお一人様10，000円でお泊りいただけます。
飛騨牛のすき焼き、しゃぶしゃぶ、はりはり鍋、そしてカニすき、ふぐ鍋からお好きな鍋をお選びください☆

お得に冬の飛騨路を満喫してください♪

「選べる鍋料理」
○お夕食は、本陣平野屋自慢の『会席料理』　飛騨の季節の品々が１３品。こちらのメインを下記よりお選び下さい。
A.飛騨牛すき焼き B.飛騨牛しゃぶしゃぶ C.飛騨牛はりはり鍋 D.カニすき E.ふぐ鍋
※ご宿泊の2日前までにお選び下さい。ご指定のない場合は「飛騨牛すき焼き」となります。
○ゆっくりとお部屋でお召し上がりください。

◆◇◆本陣平野屋雪だるまコンテスト開催！！◆◇◆
冬の高山旅行の思い出に「雪だるま」を作って遊びませんか♪
作品を写メで送ってエントリー☆
最優秀作品には「本陣平野屋 別館ペア宿泊券」をプレゼントいたします！！

《ルール》
・自慢の雪だるまが出来たら携帯電話で写真を撮ってフロントにお見せ下さい。
・フロントスタッフよりメールアドレスをお知らせしますのでメールにて送信をお願いします。
　※件名にお部屋番号とお名前を入力してください。
・厳正な審査の上、最優秀作品には『本陣平野屋 別館ペア宿泊券』を後日郵送させていただきます。
・参加賞として『本陣平野屋オリジナル巾着』を参加者全員にプレゼント☆

※送っていただいた作品は館内の掲示及び当館ブログにて紹介させていただきます。

何気なく散策するだけではなかなか発見できない知る人ぞ知るスポットを巡るウォークラリーにお出掛けしませんか（*^_^*）♪

女将が厳選した13スポットから3箇所以上の写真を撮って本陣平野屋オリジナル巾着袋をゲットしてください☆

《ルール》
・チェックインの手続きの際に『ウォークラリーMAP』をお渡しいたします。
・3箇所以上の写真を撮って、フロントスタッフにお見せください。
・『本陣平野屋オリジナル巾着』をお一人様1個プレゼント☆

【舩坂酒造に隠された仙台四郎を探せ！！】
古い町並にある本陣平野屋姉妹店「舩坂酒造」のどこかに商売繁盛の福の神として知られる『仙台四郎さん』が飾られています。
是非見つけて、デジカメや携帯電話などの収納にピッタリな本陣平野屋オリジナル巾着をGETしてください♪

《ルール》
・チェックインの手続きの際に『仙台四郎さん』の写真をお渡しいたします。
・発見したら写真を撮って、フロントスタッフにお見せください。
・『本陣平野屋オリジナル巾着』をお一人様1個プレゼント☆

気温が下がるほどお得☆

寒い季節にご旅行いただけるお客様にうれしいお知らせ♪
ご滞在中の最低気温が氷点下になったらどーんとキャッシュバックいたします！
　-5℃まででお一人様1，000円！
　-6℃以下でお一人様2，000円！！
※最低気温は日本気象協会HP（tenki.jp）にて確認させていただきます。
※最低気温が氷点下にならない場合のキャッシュバックはございません。
※キャッシュバックは大人のみとなります。

2007年から当館不動の人気No.1メニュー【飛騨牛づくし】
おかげさまで7，000食を突破いたしました！！
日頃のご愛顧に感謝してどど～んと！最大7，000円キャッシュバックいたします♪

全10品に飛騨牛を扱った他では真似のできない本物の「飛騨牛づくし」をこの機会に是非ご堪能ください♪

今年も始まります!!!
もっと飛騨を楽しみたいあなたへ
本陣平野屋オリジナルツアーもお楽しみいただける宿泊プランです。

ご宿泊日により6つのツアーがあります。
ツアーは「ご宿泊翌日」の内容をご覧下さい。
飛騨びとに、とっておきの話を聞きにいきましょう♪
-----
○時間：１０時～１２時
　９時４５分頃ロビー集合
○もちろんスタッフが同行いたします。
○ツアーごとに別途費用がかかるものもございます
※写真は花餅作りの様子です♪

日に日に肩身が狭くなる喫煙家の皆さまへ・・・
嬉しいプレゼントプランです(^^♪

《特典》　
　●高山を代表する「渋草焼き」の「灰皿」をプレゼント♪
　　（天然木で作られた入れ物付き）
渋草焼きは、飛騨で天保時代から受け継がれた、原料に地元の渋草陶石を用いた焼物。地元でも昔から人気のあります。
お土産にしてもいいかも♪

冬になりました！
本陣平野屋の姉妹店【舩坂酒造】で今年もおいしいお酒ができました！！
新酒ができたことを知らせる「杉玉」も新しくなりました！！
そんなお酒がおいしい季節だからこそこのプランを・・・

通常14，700円の宿泊料金を12，600円にしました。そして、お酒をプレゼント♪♪

◆特典◆　舩坂酒造の深山菊　720ml入りを1人1本
　しぼりたての生酒です♪数量限定のお酒ですので、ご予約はお早めに(*^^)v
舩坂酒造までは、平野屋から徒歩2分ほど。古い町並みにあるのでぜひお立ち寄り下さい。

3種の「トロ」食べ比べ！！
とろけるような3つの食感をお楽しみください☆

◇◆◇平野屋おすすめ！3つの“トロ”◇◆◇
飛騨牛トロ、飛騨旨豚トロ、そしてマグロのトロ・・・。
旅の贅沢を満喫してください☆

寒い冬はおいしいものを！！
色々な美味しいものを食べたいあなたはこのプランで決まり(*^^)v

★飛騨の５大味覚★
　飛騨牛、飛騨旨豚、飛騨葱、漬物ステーキと飛騨が誇るブランド米「龍の瞳」
　調理長自慢の会席料理をお楽しみください。

朝寝坊したいあなたへ本陣平野屋　別館のとっておきのプラン。
【朝食か昼食のどちらか】をお選びいただけます☆

「朝ごはんはあまり食べないから代わりにお昼を食べて帰りたい！」というご要望にお答えして・・・
①通常の朝食：8:30まで ②すし兆での昼食（蒸し寿司又はにぎり寿司）：11:30からのどちらかでご用意いたします。
※ご予約時①・②の選択とご希望のお食事開始時間をご指定くださいませ。
（当日の選択も承ります。）
チェックアウトは10：00となりますので昼食時間までは市内散策♪
朝市や古い町並みまでお散歩するのも◎です！

もちろん、お車・お荷物のお預かり＆高山駅までの送迎はチェックイン前・アウト後もOK！！
お気軽にお申し付けください。

飛騨高山にきたなら、やっぱり【飛騨牛】！！
本陣平野屋　別館といえば、やっぱり【飛騨牛づくし】！！

味に定評ある関根調理長の「飛騨牛づくし会席」は一人前に飛騨牛約200ｇ使用！
それだけ食べても飽きないこない、アイデア満載の会席料理は10品全てに飛騨牛を使い「前菜」も「煮物」も「サラダ」も飛騨牛。お造りの代わりも、もちろん「飛騨牛のたたき」。メインの「飛騨牛鉄板焼き」は、自慢の「蕗味噌」でご堪能くださいませ。

宿泊プランに迷ったら、本陣平野屋人気Ｎｏ.1のこのプランに決定！！

【飛騨牛づくし会席】と【月替わり会席】どちらも味わえる特別プランをご用意いたしました！

座付きから、蓋物・焜炉・お惣菜にいたるまで10品全て合計200g以上の飛騨牛を使用した「飛騨牛づくし会席」
季節の味わいを月替わりで楽しめる「月替わり会席」

どっちも気になる・・・。飛騨牛は食べたいけど飛騨牛づくしプランだと食べきれないかも・・・。
という方におすすめです☆
本陣平野屋自慢のお食事を仲良く分け合ってお楽しみください♪

※1名様のみ飛騨牛づくし会席となります。飛騨牛づくし会席の追加はお一人様5，250円にて承ります。

飛騨びとの食する、飛騨の郷土料理を味覚膳にしました。
飛騨ならでは・・・冬ならでは・・・の食材やお品が勢ぞろいです。
飛騨そば、漬物ステーキ、そして飛騨牛・・・
こだわりやのあなたをうならせる「郷土料理うまいもの膳」をご賞味下さい。

飛騨高山といえばやっぱり飛騨牛。ジュージュー焼きながらの飛騨牛は最高！！

定評のある会席料理の「飛騨牛鉄板焼」を
関根調理長の特製「ふきみそ」で食べればおいしさもさらに倍増！！飛騨牛は120ｇに増量。ボリューム満点。満足度満点のプランです。お夕食はお部屋へ順にお持ちしますので、ゆっくりと誰にも気兼ねなくお召し上がりください。

ご家族でご旅行の方に大好評「すきやき」お鍋で楽しくお食事はいかがですか？　飛騨高山といえば『飛騨牛』！
普段なかなか味わうことの出来ないこだわりの飛騨牛を「すきやき」にて、たっぷり約150g（1人前）ご賞味いただけます。お見逃しなく☆

お部屋は絶景川側客室をご準備。お夕食はもちろんお部屋にてゆっくりお召し上がりいただけます。ひとつの鍋をみんなで賑やかに食すれば、心もお腹も笑顔笑顔（*^。^*）/　※写真は５名様分です。

大好評の「しゃぶしゃぶプラン」！飛騨牛しゃぶしゃぶでおなかも心も満足♪満足♪
飛騨高山といえば『飛騨牛』！こだわりの飛騨牛を思いっきりご賞味いただけます。
お肉は1人前約150g。普段なかなか味わうことの出来ないメニューをお見逃しなく☆

お部屋は絶景川側客室をご準備。お夕食はもちろんお部屋にてゆっくりお召し上がりいただけます。
※写真は５名様分です。

飛騨高山の中心を流れる「宮川」と
観光名所「赤い中橋」が眼下に広がる本陣平野屋ならではの【川側客室】
そして、お夕食はやっぱりお部屋でゆったりと・・・
観光にもっとも便利な町の中でありながら、
川のせせらぎと城山の山萌えをご覧いただけるお部屋を準備します

お値打ちに本陣平野屋別館に泊まれる「街側客室プラン」四季折々の
飛騨高山の景色をどうぞお楽しみください。
川側客室に比べ景色が少し劣りますが、おもてなしはそのままでお値打ちにご宿泊いただけます！！

９つのうれしい特典付のレディース限定プラン！！
～毎日がんばっているあなたへ～
日常の喧騒を忘れる至福のひととき。気の合う友達、母娘、姉妹…で女性同士の旅♪
楽しいおしゃべり、そして温泉・エステでリラックス。
本陣平野屋 別館でHAPPYタイムをごゆるりと・・・。
「りらっくす蔵」でのエステなど９つの嬉しい特典付き！女性だけのHAPPYプランです♪

お二人で１００歳以上のご夫婦様へ大好評『おしどりプラン』プレゼント付です。
鴛（おしどり）は一度ついになるとずっと一緒にいることから、
仲の良い夫婦の事を鴛（おしどり）夫婦というそうです。
長年を共に過ごした仲睦まじいご夫婦様へ特別プランをご用意いたしました。

日頃の感謝を込めて奥様へのプレゼントや、ご両親へのプレゼント旅行にいかがですか？プレゼント旅行をお考えでしたら、前もってご宿泊券のご準備もいたします。（その際はお申込時のご要望欄にてお知らせ下さいませ）

飛騨高山でご夫婦の思い出をたくさんおつくり下さい。

お夕食を花兆庵１Ｆにあるお寿司処「すし兆」にてすし会席を堪能！！
「えっ？！飛騨高山でおすし？」そうなんです！すし兆では、富山直送の鮮魚や飛騨ならではの高級食材の握り会席ご用意。
ユーモアたっぷりの威勢いい店長がこだわり食材を吟味し、心を込めて握ります。

一番人気は何といっても『飛騨牛の握り』！肩ロース肉を遠火で軽く炙った飛騨牛は口溶けの良さが増し、さらに香ばしさもプラスされます。
そして店長自らが海水から作った自慢の「お塩」でお召し上がり下さい。
お寿司好きな方には是非見逃せないプランです。
『腹一杯すしをお召上がり下さい！』店長より

飛騨高山といえば『飛騨牛』ですよね！それに加えて新メニューの『飛騨豚』！！

本陣平野屋　別館より日頃の感謝の気持ちを込めて「選べるメイン料理」のプランをご用意しました。
さらに、嬉しい特典いっぱい♪詳細をご覧下さい↓↓

男性同士の旅限定の【メンズプラン】登場(*^O^*)
とにかくご飯をお腹いっぱい食べたい方はこのプラン！！
＝満腹特典＝
1.夕食の『ご飯』おかわり自由！
　　お櫃にたっぷりご飯をご用意。お腹いっぱい食べてください。
2.夕食の『飛騨牛』は120g！！
　　特製の“ふきみそ”と一緒にたっぷりどうぞ。
3.そして『お夜食』もご用意！！！
　　お休み前に小腹がすいたら、おにぎり(1人2個)とお漬物を。
さらに、宿泊料金もお値打ちです☆
ボリューム満点の美味しいご飯と、あったかい温泉、高山観光…飛騨高山を満喫してください。

男性同士の旅限定の【メンズプラン】登場(*^O^*)
飛騨高山の美味しい地酒を味わいたい方はこちらのプラン！！
＝ほろ酔い特典＝
●地酒 4合瓶(720ml入)を1人1本に
　　当館の姉妹店 舩坂酒造の『深山菊』です。
　　深山菊：飛騨の地酒の中ではやや甘口。飲み方はお好みで燗でも、冷やでも◎
さらに、宿泊料金もお値打ちです☆
美味しいお酒とご飯、あったかい温泉、高山観光…飛騨高山を満喫してください。

親孝行をしたいと思っていてもなかなか出来ないあなた。
こちらのプランはいかがでしょうか？
○親子仲良し特典○
　　2名様に40分のマッサージ…お二人並んでゆっくりしましょう。
　　　※2名様以上でのご宿泊の場合もマッサージは2名となります
　　　　ご希望のお時間をお知らせください

ご両親へのプレゼント旅行をご希望の方には「プレゼント宿泊券」のご用意もしております。ご予約時にお申し付けくださいませ。
もちろん、ご両親とご一緒のご旅行もどうぞ。

飛騨高山で過ごす、大切なふたりの休日を本陣平野屋　別館がお手伝い！！
情緒あふれる高山の町並み・・・飛騨高山温泉・・・
あたたかい本陣平野屋　別館のおもてなし・・・
高山で素敵なおふたりのひと時を。。。

☆５つのおまけ☆
1.おしゃべりセット（コーヒーとクッキーのセット）
2.プチスパークリングワイン　1組1本
3.ふたりそろって色浴衣（ふたりとも浴衣を選べます）
4.ふたりの写真を撮ってポストカードに
5.チェックアウト11：00（通常は10：00）

カップル＆ご夫婦の方におすすめのプランをご用意いたしました！
本陣平野屋と地元ケーキ屋さんのコラボで作った【ハートのショコラケーキ】を
お二人にプレゼント！二人の甘いひとときを・・・

☆バレンタイン特別おまけ付☆
・ハートのショコラケーキ 1台（お二人分です）
　※ケーキ屋さんとコラボで作成した限定ケーキ！
・プチスパークリングワイン　1組様1本
・二人の写真をとってポストカードに
・チェックアウト11:00
　※通常10:00より1時間延長

飛騨高山でふたりの素敵なバレンタインを。。。

あなたに代わって彼女の為に、ハートのケーキをご準備します！
二人の甘いひとときを・・・

カップル＆ご夫婦の方におすすめのプランをご用意いたしました！
忙しいあなたの為に、彼女に送るハートのケーキをご準備（^^）v
お夕食後は、スパークリングワインとケーキであまいお二人の時間をお過ごしください。

☆ホワイトデー特別おまけ付☆
・ハートのケーキ　1台　（お二人分です）
　※ケーキ屋さんとコラボで作成した限定ケーキです！
・プチスパークリングワイン　1組様1本
・お二人の写真を撮ってポストカードに
・レイトチェックアウト11:00
　※通常10:00より1時間延長

春の訪れが遅い飛騨高山では、4月3日が「ひな祭り」
3月1日～4月3日まで町中にお雛さまを飾って、皆様にご覧いただく「飛騨高山　ひな祭り」が開催されます。
本陣平野屋でも「別館」「花兆庵」「りらっくす蔵」合わせて百体以上の雛人形を展示します。

お夕食は“ひな会席”、そしておひな様にちなんだお土産をプレゼント。
まさに、おひな様づくし

御殿雛・享保雛など、ほのぼのとした民芸のお雛さままで、ひな人形は見る人をひとときの夢の世界に誘います。

早めのご予約がお得！！
21日前までのご予約で通常料金より1名あたり2，100円お値打ちにご宿泊いただけます！

早めの予約がお得！！
14日前までのご予約で通常料金より1名あたり1，050円お値打ちにご宿泊いただけます！

早めのご予約がお得！！
7日前までのご予約で通常料金より1名あたり525円お値打ちにご宿泊いただけます！

赤ちゃんの温泉デビュー！！
でも、赤ちゃんを連れての初めての家族旅行は不安がいっぱい・・・
そんな家族の為にこのプランができました。ママも日頃の疲れから開放されます。
しかも、幼児（お布団・お食事不要）2名までは施設使用料が無料になります。

↓↓初めての家族旅行でも安心！家族みんなが安心の５つの特典↓↓

お子様だけにうれしい特典が付いた特別プランです♪
売店でお買い物ができる500円券をお子様みんなにプレゼント☆

本陣平野屋別館の夕食は小さなお子様がいても安心のお部屋食。
ご家族仲良くお部屋でゆったりとお楽しみください。

お子様だけにうれしい特典が付いた特別プランです♪
売店でお買い物ができる500円券をお子様みんなにプレゼント☆
さらに21日前までのご予約でお母さんも嬉しい通常料金の2，100円引き！！

本陣平野屋別館の夕食は小さなお子様がいても安心のお部屋食。
ご家族仲良くお部屋でゆったりとお楽しみください。

小学校低学年までのお子様にも和食を・・・
「和食を食べさせたい！！」「洋食のお子様ランチはあまり好きじゃない」
「僕（私）だってみんなと一緒に和食がいいもん！」というお子様にぴったり！
旅館に来たらやっぱり和食！のご家族の皆様。
調理長が小学生低学年や幼児のお子様用の和食メニューをご準備いたします！
※このほかのプランでは「洋食のお子様ランチ」となっております。

『記念日の中で大切にしたいのは生まれた日・・・』
大切な人とのお祝い旅行を本陣平野屋別館がお手伝いいたします。
ご宿泊は、最上階の一番景色のいい、客室係りおすすめのお部屋！！

素敵な７つのプレゼントをご用意しました。
サプライズ旅行やプレゼント旅行など大切なお誕生日・記念日に是非ご利用下さい

ご主人さま・奥さま・ご両親へ・・・
いつも一緒にいてもなかなか伝えられない
感謝の気持ちや、「これからもよろしく」の気持ちを本陣平野屋別館で伝えませんか？

ご夫婦水入らずで、ゆっくり一日を過ごし素敵な結婚記念日を過ごしていただけるよう、お祝いをご用意しました。
大切なパートナーへのプレゼント旅行や、ご両親へのプレゼント旅行にもご利用ください。

気楽な仲間や仲良しグループで過ごす旅行にぴったりの
リーズナブルでお食事や温泉付の満足グループプランをご用意しました！！
4～5名様1室の利用なら1名様　9，990円！！
女同士やご家族など、和室でわいわいお楽しみ下さい。
お祝いや記念のご旅行にもご利用下さい。

10名様以上でのご予約の際は、お食事会場をご用意いたします。
お食事会場についてはお問い合わせ下さいませ。

The Miyagawa River runs through central of Takayama city.
You can see “the red bridge” as the most famous landmark from the room.
After dinner， you can relax and enjoy your time….
Our hotel is located middle of Takayama town.
You can go everywhere! It’s very convenient for sightseeing.