極上お食事・癒し・楽しい眠りにこだわったもっと癒されＮＩＧＨＴ♪・・・それが【癒されＮＩＧＨＴⅢ♪】です。【１日１部屋限定】

水上館が徹底してこだわり抜いた極上お食事・癒し・楽しい眠りを・・・貴方に・・・

草津は『湯治の湯』、水上は「やさしく、滑らかなで、柔らかい湯」と言われることから【仕上げの湯】として昔から親しまれた来ました。そんなやさしい水上温泉で･･･極上の癒しをご体験下さい。。。

★★★是非詳細をご覧いただきご予約下さいませ。。。

ご高評の癒されＮＩＧＨＴ♪とコンセプトを変えた癒しのプラン・・・もう一つの癒されＮＩＧＨＴ　　それが・・・【癒されＮＩＧＨＴⅡ♪】　です。。。
【１日１部屋限定】
お料理はもちろん、癒しと楽しい眠りにこだわったプランです♪

草津は『湯治の湯』水上は『仕上げの湯』として昔から親しまれた水上温泉で･･･心と体を癒して下さい。。。

★是非詳細をご覧いただきご予約下さいませ。。。

水上館コンシェルジュが自分が旅館に泊まるなら・・・と、理想とするプランを考えました！！【１日２部屋限定】
お料理はもちろん、癒しと楽しい眠りにこだわったプランです♪

草津は『湯治の湯』、水上は「やさしく、滑らかなで、柔らかい湯」と言われることから【仕上げの湯】として昔から親しまれた来ました。そんなやさしい水上温泉で･･･素敵な癒しと眠りの1日をご体験下さい。。。

★是非詳細をご覧いただきご予約下さいませ。。。

【極上の眺めと極上の上州和牛を極上のお部屋で】
広々とした貴賓室（通常客室３部屋分）にご宿泊いただき、極上の霜降り肉と地場産新鮮野菜を使用した『上州和牛すき焼き』をメインに、水上館調理長『牧』がこのプラン限定の料理を創作します。

客室のお風呂からの景色で心を癒しゆとりの時をお過ごし下さい。

【うれしい特典】
①ゆったりタイム（チエックイン13:00～チエックアウト11:00）
②お料理を引き立てる上州地酒セット
③特製デザート
④色浴衣レンタル

【極上の眺めと極上の上州和牛を極上のお部屋で】
広々とした貴賓室（通常客室３部屋分）にご宿泊いただき、極上の霜降り肉と地場産新鮮野菜を使用した『上州和牛すき焼き』をメインに、旬の地場素材を活かしたお料理をお召し上がりいただく贅沢な旅。
客室のお風呂からの景色で心を癒しゆとりの時をお過ごし下さい。

【うれしい特典】
①ゆったりタイム（チエックイン13:00～チエックアウト11:00）
②お料理を引き立てる上州地酒セット
③特製デザート

【水上館露天風呂付客室＆稀少上州和牛】

　☆生まれたての空気・渓流沿いのマイナスイオンに癒されて☆

キラキラ流れる利根川のマイナスイオンを浴びながら、非日常的空間を体感して下さい。

お食事は極上の霜降り肉と地場産新鮮野菜を使用した『上州和牛すき焼き』をメインに、旬の地場素材を活かしたお料理を個室料亭にてごゆっくりお召し上がり下さい。


【うれしい特典】
①ゆったりタイム（チックイン13:00、チエックアウト11:00）
②スパークリング濁酒大人２人に１本付
③特製デザート付

【水上館露天風呂付客室】

　☆生まれたての空気・渓流沿いのマイナスイオンに癒されて☆

キラキラ流れる利根川のマイナスイオンを浴びながら、非日常的空間を体感して下さい。

【うれしい特典】
①ゆったりタイム（チックイン13:00、チエックアウト11:00）
②スパークリング濁酒大人２人に１本付
③特製デザート付

お二人で純和風旅館の本格派エステと露天風呂付客室で心地いいやすらぎ、ちょっぴり贅沢な１日を・・・

女性にはもちろん、★男性の方にもご利用できるエステプランなので、エステが大好きという方はもちろん、エステに興味があるけれど一人ではちょっと不安という方にもオススメです。

ご宿泊は完全プライベート空間の露天付客室をご用意させていただきます。

女性に嬉しいプレゼントも付いた露天付客室利用【アロマエステカップルプラン】
是非ご予約下さいませ。。。

「利根川と谷川岳をご覧いただきながらお入りいただける【渓谷足湯】もご好評いただいております。」

旅慣れたお客様にぴったりのプランです☆

お客様おひとりだけで『露天付客室』を“ひとり占め”しちゃってください！

一人旅『露天付客室を・・・』ご利用になりたいというお客様が多くいらっしゃることから生まれたプランです♪

水上温泉で過ごす、大切なふたりの休日・・・
素朴な町並み・・・水上温泉で・・・

ふたりだけの特別な時間を過ごしていただくためのカップルプラン（★★★★★★★7stars）です。

お二人の素敵な思い出づくりにご利用ください。
（※特典等は詳細をご覧下さい。。。）

○ご夫婦でもご利用下さいね^^

水上温泉で過ごす、大切なふたりの休日・・・
素朴な町並み・・・水上温泉で・・・

ふたりだけの特別な時間を過ごしていただくためのカップルプラン（★★★★★☆☆5stars）です。

お二人の素敵な思い出づくりにご利用ください。
（※特典等は詳細をご覧下さい。。。）

○ご夫婦でもご利用下さいね^^

水上温泉で過ごす、大切なふたりの休日・・・
素朴な町並みの・・・水上温泉で・・・

ふたりだけの特別な時間を過ごしていただくためのカップルプラン（★★★☆☆☆☆3sters）です。

お二人の素敵な思い出づくりにご利用ください。
（※特典等は詳細をご覧下さい。。。）

○ご夫婦でもご利用下さいね^^

１日１組様限定の大切なふたりの休日【番外編】！
当館ゆかりの柳原白蓮にちなんだ貸切風呂大正浪漫漂う【白蓮の湯】１日貸切付のプランです。
（一部深夜０時～朝５時３０分迄は防犯の為ご使用不可となります。）

また、チェックイン13:00,チェックアウト11:00とゆとりのお時間でお二人のためにご用意させていただきました。

お二人だけの素敵な時間をお過ごし下さい。。。

☆ご夫婦で違ったお料理楽しめます！
温泉でのんびり過ごすご夫婦のためのプランです。
ご夕食の品の内４品はそれぞれ違った2種類のお料理コースを提供いたしますのでお食事も楽しみも二人分です。
（お料理は選択制ではございません。）

【うれしい特典】
①ゆったりタイム（チエックイン13:00、チエックアウト11:00）
②二人膳のご用意（４品それぞれ違った料理をご用意
　　　　　　　　　いたします。）
③奥様にプリザーブドフラワープレゼント

地元最高峰上州和牛！

極上の霜降り肉と地場産新鮮野菜を使用した『丸ごと上州すき焼き』プラン！

上州和牛は、生まれも育ちも群馬県、一度も日本国内をでたことのが無いという正真正銘の【純国産ブランド牛】です。

上州和牛と一緒にすき焼きに入れるお野菜は、すき焼きにしてしまうのが勿体ない程水々しい、群馬県産採れ立て野菜のみを使用しています。
上州和牛の美味しさを最大限に引き立て、すき焼きを盛り上げます！

群馬県産にこだわった『丸ごと上州すき焼き』をご賞味下さい！

☆開ける楽しさにこだわったお料理プラン!!

水上館は昭和の初期水上駅で駅弁の販売をいたしておりました。その当時の駅弁に当館料理長のアレンジを加えて、“山海の宝石玉手箱”として復刻いたしました。
玉手箱を包む包装紙は当時のデザインを復元しました。

☆「すこしずついろいろなものを・・・」という方にピッタリ!!のプランです。
※繊細な技術を要するため、一日10名様限定とさせていただきます。

水上館の特別室（和洋室リバービュー）夕食・朝食個室料亭食事のプランです。

水上館の【夕食・朝食】お部屋食の基本プランです。

水上館の和洋室【夕食・朝食】お部屋食の基本プランです。

大切な日・・・
それは「お誕生日」「還暦」「結婚記念日」「退院祝」「合格祝」「卒業祝」・・・。

大切な方と過ごすお祝いのひとときを、
素敵な時間とあたたかい思い出作りを･･･水上で･･･

ご家族へのプレゼント旅行にも人気のこちらのプランをどうぞご利用下さい。

お二人の大切な日・・・
それは「お誕生日」「還暦」「結婚記念日」「退院祝」・・・。

大切な方と過ごすお祝いのひとときを、
素敵な時間とあたたかい思い出作りを･･･水上で･･･

ご家族へのプレゼント旅行にも人気のこちらのプランをどうぞご利用下さい。

大切な日・・・
それは「お誕生日」「還暦」「結婚記念日」「退院祝」「合格祝」「卒業祝」・・・。

大切なご家族と過ごすお祝いのひとときを、
素敵な時間とあたたかい思い出作りを･･･水上で･･･

ご家族へのプレゼント旅行にも人気のこちらのプランをどうぞご利用下さい。

大切な方（貴方）の記念日を、思いでの日になるように水上館がお手伝いいたします。

７つのの素敵な特典付！！
・記念日ケーキのご用意
・上階渓谷側のお部屋をご用意。
・水上館おすすめシャンパン　1組様1本お付けいたします。　
・プリザーブドフラワーご本人様にプレゼント
・チエックイン13:00、チエックアウト11:00
・コーヒー券プレゼント
・水上館より記念品ご本人様にプレゼント

群馬にきたなら、やっぱり☆上州牛と馬刺し☆

水上館の２大人気メニューの競演をご賞味下さい。

★ボリューム満点！満足度満点！のプランです。（全１２品の調理長極選料理プランです。）

当館女将の里！函館直送！
「生タラバ炭火焼」「ゆでたらば」「かに雑炊」
炭火で焼き上げるとかにの風味が至高の味を生み出します。
タラバかにをメインの炭火焼きから雑炊まで・・・

さらに、牛（ギュウ～）と旨味が詰った！上州牛を陶板すき焼で♪♪ご賞味下さい。。。

豪華で満腹、ご夫婦でも、お友達同志でも、ご家族でも、ご満足いただけるプランです。

☆牛牛（ギュギュッ）！と旨みの詰った上州牛の美味を探求しちゃって下さい♪

素材の美味しさを引き出す陶板で調理長厳選の上州牛をジュージュー焼きながら・・・う～ん上州牛は最高！！

上州牛陶板すき焼は地元の新鮮野菜と一緒に♪♪
柔らかな舌さわりとお口いっぱいに広がる旨味・・・う～んやっぱり上州牛は最高！

今年の夏も上州牛でスタミナＵＰ！

人気の牛牛プラン＆地元最高級素材を使った【尾瀬とうふステーキ】VS地場素材たっ～ぷりのハーフビュッフェで満腹！満足！の◎です♪

☆ゆったりお食事（お部屋食とは異なる楽しさ）
夏の味覚たっぷり味わいプラン

お食事らうんじ「谷川」にて卓上料理の他、地場の採れたて新鮮素材を使った季節のバイキング料理や、実演コーナーでの焼きたてのお料理をお召し上がり頂くご好評のプランです。デザートも豊富に取り揃えたバイキングをお楽しみ下さい。
（通常のバイキングと違い広々としたビュッフェ会場にて指定席でお召上がり頂けます。）

「生たらば炭火焼」
「尾長鯛唐揚げ」
「上州牛陶板すき焼」
地元産の「新鮮野菜」等々、女性に大人気のメニューをそろえました。
ご友人との記念旅行や母娘（おやこ）でのご旅行等に最適です。

さらに、ナ・ナ・ナント
【うれしい７つの特典】
①ゆったりタイム（チエックイン13:00～チエックアウト11:00）
②バスタオル、浴衣お一人様２枚ずつご用意
③色浴衣貸出し
④コーヒー券プレゼント
⑤ご夕食時にグラスワイン付
⑥特製デザート
⑦ボディーケアーセットのプレゼント

気の会うお仲間、仲良し姉妹そして親子のご旅行にピッタリ！のレディースプランです♪

お食事は柔らかな舌さわりが人気の【上州牛陶板すき焼】＆地元最高級素材を使った【尾瀬とうふステーキ】そして地場素材たっ～ぷりのハーフビュッフェをお召し上がり下さい。。。

ちょっぴり嬉しいレディース特典♪キャーq(≧∇≦*)(*≧∇≦)pキャー♪
①色浴衣のレンタル♪
②ボディケアーセットプレゼント♪
③チェックイン13：00,チェックアウト11：00♪
④癒しグッツプレゼント♪

日本情緒あるお部屋にて、ゆったりのんびり上州味覚膳と水上館お薦めの日本酒をご賞味下さいませ。

【特典】
男性には・・・☆誉國光（甘口）・利根錦（やや辛口）・谷川岳（辛口）の地元の酒通にも愛されてる地酒セットを。。。

女性には・・・ひめぜん＋スハ゜ークリンク゛日本酒、軽くお洒落に楽しみたい時にぴったりの日本酒セットを。。。
ご用意させていただきました。

さらに、チェックインは13:00　チェックアウトは11:00のゆとりのお時間をお過ごし下さいませ。。。

雄大な谷川岳と眼下に広がる坂東太郎（利根川）をご覧戴ける「水上館」ならではのプランです。

【特典】
・チェックイン13:00、チェックアウト11:00
・滑らかで「しゅわしゅわ」の自然発生の炭酸、
　発泡日本酒『すず音』を２名様毎に１本付　

きれいな水・美しい自然に恵まれたみなかみでホタルの幻想的な光につつまれてみてはいかがでしょうか。
夕食後当館バスにて【ホタルの里】までご案内いたします。
この時期でしか体験できないプランです。ぜひご夫婦・カップル・ご家族でご利用下さい。

◎お食事はレストランにて地場上州の旬の素材を使用したハーフビュフェをお召上がり下さい。

「貸切露天風呂40分無料　※ご予約不可　当日フロントにてお申し付け下さい」

きれいな水・美しい自然に恵まれたみなかみでホタルの幻想的な光につつまれてみてはいかがでしょうか。
夕食後当館バスにて【ホタルの里】までご案内いたします。
この時期でしか体験できないプランです。ぜひご夫婦・カップル・ご家族でご利用下さい。

◎お食事はお部屋食にてごゆっくり上州の旬の素材を使用した会席膳をお召上がり下さい。

「貸切露天風呂40分無料　※ご予約不可　当日フロントにてお申し付け下さい」

☆牛牛（ギュギュッ）！と旨みの詰った上州牛の美味を探求しちゃって下さい♪

素材の美味しさを引き出す陶板で調理長厳選の上州牛をジュージュー焼きながら・・・う～ん上州牛は最高！！

上州牛陶板すき焼は地元の新鮮野菜と一緒に♪♪
柔らかな舌さわりとお口いっぱいに広がる旨味・・・う～んやっぱり上州牛は最高！

今年の夏も上州牛でスタミナＵＰ！

おなかい～っぱいなった夕食後は当館バスにて【ホタルの里】までご案内いたします。

水上温泉で過ごす、大切なふたりの休日・・・
素朴な町並み・・・水上温泉で・・・ホタルの幻想的な光につつまれてみてはいかがでしょうか。

ふたりだけの特別な時間を過ごしていただくためのカップルプラン（★★★★★★★7stars）です。

夕食後当館バスにて【ホタルの里】までご案内いたします。

お二人の素敵な思い出づくりにご利用ください。
（※特典等は詳細をご覧下さい。。。）

○ご夫婦でもご利用下さいね^^

水上温泉で過ごす、大切なふたりの休日・・・
素朴な町並み・・・水上温泉で・・・ホタルの幻想的な光につつまれてみてはいかがでしょうか。

ふたりだけの特別な時間を過ごしていただくためのカップルプラン（★★★★★☆☆5stars）です。

夕食後当館バスにて【ホタルの里】までご案内いたします。

お二人の素敵な思い出づくりにご利用ください。
（※特典等は詳細をご覧下さい。。。）

○ご夫婦でもご利用下さいね^^

水上温泉で過ごす、大切なふたりの休日・・・
素朴な町並みの・・・水上温泉で・・・ホタルの幻想的な光につつまれてみてはいかがでしょうか。

ふたりだけの特別な時間を過ごしていただくためのカップルプラン（★★★☆☆☆☆3sters）です。

夕食後当館バスにて【ホタルの里】までご案内いたします。

お二人の素敵な思い出づくりにご利用ください。
（※特典等は詳細をご覧下さい。。。）

○ご夫婦でもご利用下さいね^^

当館女将の里！函館直送！
「生タラバ炭火焼」「ゆでたらば」「かに雑炊」
炭火で焼き上げるとかにの風味が至高の味を生み出します。
タラバかにをメインの炭火焼きから雑炊まで・・・

さらに、牛（ギュウ～）と旨味が詰った！上州牛を陶板すき焼で♪♪ご賞味下さい。。。

豪華で満腹、ご夫婦でも、お友達同志でも、ご家族でも、ご満足いただけるプランです。

おなかい～っぱいなった夕食後は当館バスにて【ホタルの里】までご案内いたします。

極上お食事・癒し・楽しい眠りにこだわったもっと癒されＮＩＧＨＴ♪【癒されＮＩＧＨＴⅢ♪】と【ホタルの夕べ】

水上館が徹底してこだわり抜いた極上お食事・癒し・楽しい眠りを・・・貴方に・・・

草津は『湯治の湯』、水上は「やさしく、滑らかなで、柔らかい湯」と言われることから【仕上げの湯】として昔から親しまれた来ました。そんなやさしい水上温泉で･･･極上の癒しをご体験していただき、夕食後幻想的な光につつまれる【ホタル里】へ、このプランでお申込のお客様単独専用車でご案内させていただきます。

★★★是非詳細をご覧いただきご予約下さいませ。。。

ご高評の癒されＮＩＧＨＴ♪とコンセプトを変えた癒しのプラン【癒されＮＩＧＨＴⅡ♪】と【ホタルの夕べ】

お料理はもちろん、癒しと楽しい眠りにこだわったプランです♪

草津は『湯治の湯』水上は『仕上げの湯』として昔から親しまれた水上温泉で･･･心と体を癒していただき、夕食後幻想的な光につつまれる【ホタル里】へご案内させていただきます。


★是非詳細をご覧いただきご予約下さいませ。。。

お料理はもちろん、癒しと楽しい眠りにこだわったプランです♪

草津は『湯治の湯』、水上は「やさしく、滑らかなで、柔らかい湯」と言われることから【仕上げの湯】として昔から親しまれた来ました。そんなやさしい水上温泉で･･･素敵な癒しと眠りの1日をご体験下さい。。。
ご夕食後は幻想的な光につつまれる【ホタルの里】へご案内させていただきます。。。


★是非詳細をご覧いただきご予約下さいませ。。。

お仕事を終わってからゆ～っくりとご自宅をご出発！
水上館までは都心かでも約２時間余り
水上館の1.5泊プランでゆとりのお時間をお過ごし下さい。。。

※1.5泊３食･･･（朝食２回、夕食1回）
ご到着日の翌日のご朝食は４Ｆコーヒーショップ『薔薇』にて
モーニングセットをお召し上がりいただきます。
（お時間はご自由です。）
初日のご夕食のご用意はございません。
初日のチェックインは20:00～となります。
2日目のご夕食、ご出発日のご朝食はお部屋食となります。

美味しいお米とお水をお土産に♪

《地元厳選米・２㎏》＆《谷川岳の湧き水（水上の名水500mlのペットボトル）４本》をお一人様毎にプレゼント♪

お車でお越しのお客様なので、容赦なく「重～い」お土産をプレゼントしちゃいます♪

★今しか食べれません！

★水上館社員が作った自信の新ジャガイモ＆新たまねぎをお土産に♪

《地元新じゃが・１㎏》＆《地元新たま・１㎏》をお一人様毎にプレゼント♪

お車でお越しのお客様なので、容赦なく「重～い」お土産をプレゼントしちゃいます♪

ご宿泊くださったからには、納得してお帰りいただきたく
おもてなしはもちろんですが、たくさんの特典をご用意しました。
１０大特典が付いてこの料金！！
美味しい思い出、楽しい思い出、素敵な思い出をいっぱい作りましょう！！

気になる【１０大特典】詳細をご覧下さい↓↓

★★★★★★★【１４日前早得！でお夜食付！】★★★★★★★

ご宿泊くださったからには、納得してお帰りいただきたく
おもてなしはもちろんですが、たくさんの特典をご用意しました。
１０大特典が付いてこの料金！！
美味しい思い出、楽しい思い出、素敵な思い出をいっぱい作りましょう！！

気になる【１０大特典】詳細をご覧下さい↓↓

ご宿泊くださったからには、納得してお帰りいただきたく
おもてなしはもちろんですが、たくさんの特典をご用意しました。
１０大特典が付いてこの料金！！
美味しい思い出、楽しい思い出、素敵な思い出をいっぱい作りましょう！！

気になる【１０大特典】詳細をご覧下さい↓↓

ご宿泊くださったからには、納得してお帰りいただきたく
おもてなしはもちろんですが、たくさんの特典をご用意しました。
１０大特典が付いてこの料金！！
美味しい思い出、楽しい思い出、素敵な思い出をいっぱい作りましょう！！

気になる【１０大特典】詳細をご覧下さい↓↓

☆夏休み限定☆のファミリーはもちろん、ご夫婦、カップルでもお楽しみいただけるプランです♪

☆ゆったりお食事（お部屋食とは異なる楽しさ）
夏の味覚たっぷりのハーフビュッフェをお召し上がり下さい。

★そして・・・ご夕食時間（２時間）お飲物は飲み放題です♪

☆また、お子様料金もリーズナブルに設定させていただきました♪

お食事らうんじ「谷川」にて卓上料理の他、地場の採れたて新鮮素材を使った季節のバイキング料理や、実演コーナーでの焼きたてのお料理をお召し上がり頂くご好評のプランです。

○貸切露天風呂も４０分無料でご利用いただけます。（事前予約不可）

☆お口に入れると「プチッ！」と皮がはじけ、ジュワッ！と甘く爽やかな果汁が飛び出す～フレッシュな『さくらんぼ♪』

さくらんぼ狩り（３０分食べ放題）が付いた、と～っても甘くてお得なプランです。

※さくらんぼ狩りは『原田農園』又はフルーツ公園『桃李館』をお選び下さい。

★原田農園に行かれるお客様は、さらに･･･【大好評！メロンパフェ作り体験】も付いています！


「貸切露天風呂40分無料　※ご予約不可　当日フロントにてお申し付け下さい」

極上の霜降り肉と地場産新鮮野菜を使用した『丸ごと上州すき焼き』プランを・・・

２００９年は丑年！この期間に地元最高峰上州和牛！を召し上がっていただこうと企画しました超お得企画です♪

上州和牛は、生まれも育ちも群馬県、一度も日本国内をでたことのが無いという正真正銘の【純国産ブランド牛】です。

通常22,000円を■一人5,000円OFF！！■
→　１組6名様で最大30,000円OFF

★お泊りのお部屋、お料理全てご宿泊までのシークレットです＜( " Ｏ " )＞　ナントー！

ドキドキ、ワクワクの月に7日間だけ（１日1室）の特別プランを・・・勇気をもってご予約下さいワク ｐ（＾－＾ｑ＝ｐ＾－＾）ｑ ワク

６月は4日､10日､15日､17日､21日､22日､28日です^^

７月は7日、15日～17日、20日、23日、26日です^^

インターネット限定の特別企画！
通常より2,500円お得♪

ゆったりチェックイン13:00、チェックアウト11:00でご用意させていただきました。

インターネット限定の特別企画！

通常より2,000円お得♪

インターネット限定の特別企画！
人数が増えるほど宿泊料金が超お得に♪・・・^^

水上温泉【水上館】　でにっこりしませんか（*^_^*）
宿泊料金は、2人で21,000円！！もちろん1泊2食の料金です。
料理でにっこり、温泉でにっこり、そして・・・心がにっこり(#^_^#)ぽっ
素敵な1日をお過ごし下さい。

☆水上館のカラオケ付グループ・ファミリープランはいかがですか？

ご夕食時2時間半、個室会食場にて、気の合う仲間やご家族と、ゆっくり美味しいお食事とカラオケで盛上がって下さい。

お泊りの客室はご人数に合わせたお部屋をご用意させていただきます。


※1日1室限定なのでお早めにお申し込み下さい！
1室４名様～８名様のお申し込みとさせていただきます。ご容赦下さいませ。

新プラン登場！！　早い者勝ち７月５日のみ～１組限定プラン～
……『しろっち君を自由にしていいよプラン♪』……

水上館の宣伝部長アラン君とモードちゃんが自ら企画した新プランです♪

水上館に来たけど、どこに観光していいかわからないとか、電車出来たので旅館から離れた所に行きたいけど車がないのでいけないとか、お困りの方いた思います。そんな方に朗報です。

アラン君とモードちゃんが、一緒に観光プランを考えそして、観光まで一緒にお出かけしようというプランです。

純和風旅館の本格派エステプランで心地いいやすらぎを・・・

日常から離れて自分を楽しみたい・・・あなたのための宿泊プランです。

宿泊とアロマエステ、【フェイシャル＆ボディ（６０分付）】がセットになった、やすらぎのひとときへあなたを誘うプランです。。。

「利根川と谷川岳をご覧いただきながらお入りいただける【渓谷足湯】もご好評いただいております。」

純和風旅館の本格派エステプランでプチ贅沢を・・・

日常から離れて自分を楽しみたい・・・あなたのための宿泊プランです。

宿泊とアロマエステフェイシャル（30分付）がセットになった、やすらぎのひとときへあなたを誘うプランです。。。


「利根川と谷川岳をご覧いただきながらお入りいただける【渓谷足湯】もご好評いただいております。」

お二人で純和風旅館の本格派エステプランで心地いいやすらぎを・・・

女性にはもちろん、★男性の方にもご利用できるエステプランなので、エステが大好きという方はもちろん、エステに興味があるけれど一人ではちょっと不安という方にもオススメです。

女性に嬉しいプレゼントも付いた【アロマエステカップルプラン】を是非ご予約下さいませ。。。


「利根川と谷川岳をご覧いただきながらお入りいただける【渓谷足湯】もご好評いただいております。」

関東一の激流・豊かな水量・渓谷美で知られる利根川で・・・思いっきりラフティングを楽しんで！思いっきりアドベンチャー！！

★ラフティングは約３時間半の半日コースです★

宿泊日当日　午後コース　13:00～（12:45集合）

宿泊日翌日　午前コース　　9:00～（8:45集合）

どちらかご希望のコースを要望欄にお書き下さい。
※予約状況によっては、時間の指定が出来ない場合もございます。ご容赦下さいませ。
※チェックアウト後のご入浴無料♪
（小タオルのご用意もございます。）

「貸切露天風呂40分無料　※ご予約不可　当日フロントにてお申し付け下さい」

関東一の激流・豊かな水量・渓谷美で知られる利根川で・・・思いっきりラフティングを楽しんで！思いっきりアドベンチャー！！

★ラフティングは約３時間半の半日コースです★

宿泊日当日　午後コース　13:00～（12:45集合）

宿泊日翌日　午前コース　　9:00～（8:45集合）

どちらかご希望のコースを要望欄にお書き下さい。
※予約状況によっては、時間の指定が出来ない場合もございます。ご容赦下さいませ。
※チェックアウト後のご入浴無料♪
（小タオルのご用意もございます。）

「貸切露天風呂40分無料　※ご予約不可　当日フロントにてお申し付け下さい」

ついに出ました！癒し系♪アウトドア【カヌー】と癒しの【温泉】のコラボ！

・初めての方も楽しく安心！　・少人数だからマイペースで楽しめる！　・お子様３才～シニアの方まで楽しめる！

ならまた湖から見える雄大な大自然と水上館の温泉で癒し効果は２倍･･･う～ん３倍、４倍？

★カヌーは約２時間コースです★

宿泊日当日　午後コース　13:30～（13:15集合）

宿泊日翌日　午前コース　　9:30～（9:15集合）

どちらかご希望のコースを要望欄にお書き下さい。
※予約状況によっては、時間の指定が出来ない場合もございます。ご容赦下さいませ。
※チェックアウト後のご入浴無料♪
（小タオルのご用意もございます。）

「貸切露天風呂40分無料　※ご予約不可　当日フロントにてお申し付け下さい」

ついに出ました！癒し系♪アウトドア【カヌー】と癒しの【温泉】のコラボ！

・初めての方も楽しく安心！　・少人数だからマイペースで楽しめる！　・お子様３才～シニアの方まで楽しめる！

ならまた湖から見える雄大な大自然と水上館の温泉で癒し効果は２倍･･･う～ん３倍、４倍？

★カヌーは約２時間のコースです★

宿泊日当日　午後コース　13:30～（13:15集合）

宿泊日翌日　午前コース　　9:30～（9:15集合）

どちらかご希望のコースを要望欄にお書き下さい。
※予約状況によっては、時間の指定が出来ない場合もございます。ご容赦下さいませ。
※チェックアウト後のご入浴無料♪
（小タオルのご用意もございます。）

「貸切露天風呂40分無料　※ご予約不可　当日フロントにてお申し付け下さい」

ほんのちょっとだけ・・・贅沢な大人の一人旅。

すべてはあなたのリフレッシュのために・・・。
自分にご褒美をあげてください。

☆女性のひとり旅を盛り上げる特典をご用意してお待ちしております！

【うれしい特典】
・チェックイン13:00､チェックアウト11:00
・色浴衣貸出し
・モーニングコーヒー券付
・ボディーケアーセットプレゼント

ゆったりと10畳以上のお部屋をご準備させていただきます。

ほんのちょっとだけ・・・贅沢な男の一人旅。

すべてはあなたのリフレッシュのために・・・。
自分にご褒美をあげてください。

☆男性のひとり旅を盛り上げる特典をご用意してお待ちしております！

【うれしい特典】
・チェックイン13:00､チェックアウト11:00
・バスタオル、浴衣２枚ずつご用意
・谷川岳超辛口純米酒1本付
・モーニングコーヒー券付

ゆったりと10畳以上のお部屋をご準備させていただきます。

ふっと一人で自分を見つめ直す旅に出たくなる。。。
ローカル線・山道を抜けるとそこには・・・心を癒す自然と素朴な町並みがあります。

誰にも気兼ねなく、自分がすごしたいように過ごす・・・そんなひとり旅を満喫して下さい。

観光・アウトドア・ビジネス・一人旅にいかがでしょうか？

温泉、足湯で疲れをとって！リフレッシュ！！

※ご夕食が付きませんので遅いご到着でも安心です。

忙しくて旅行になかなか出れない方のために、もっと手軽に温泉と料理を楽しんでいただくために、とっておきのプランをご用意！0泊2食で温泉気分を満喫いただく究極のプランの登場です。

さらに！純和風旅館の本格派アロマエステで心地いいやすらぎを・・・

忙しくて旅行になかなか出れない方のために、もっと手軽に温泉と料理を楽しんでいただくために、とっておきのプランをご用意！0泊2食で温泉気分を満喫いただく究極のプランの登場です。

アウトドアーや日帰り観光のお帰りに！

「宿泊までの時間はないけど･･･温泉行～きたい」

という方にピッタリです^^

アウトドアーや日帰り観光に！

通常11,300円が⇒5,656円（税込）です！

「宿泊までの時間はないけど･･･温泉行～きたい」

という方にピッタリです^^

昼食代＋ご入浴料＋室料がセットになったご休憩プランです！
※ちょっぴり嬉しいコーヒー券も付けちゃいます^^

再会の時！　
当館の同窓会プランで、あの頃の思い出を今日の思い出に・・・・

～特典～
①宴会時間２時間飲み放題（お酒・ビール・焼酎・ウイスキー・ソフトドリンク）
②記念写真付（朝食時にお渡しいたします。）
③宴会時間内カラオケサービス
④二次会会場費、二次会飲み物付
⑤ご来賓の恩師宿泊費込（20名様に1名様）
⑥専用受付ラウンジご用意
⑦翌日の懇談会場ご用意（飲み物付）
⑧ペア無料宿泊券（１０名様毎に１枚プレゼント）･････『イベント等の景品にどうぞ！』
※２０名様よりご予約受け賜ります。

※インターネットでのご予約は受付けておりませんの
　で直接お電話にてお問合せ下さい。
　TEL０２７８－７２－３２２１

※休前日はご相談下さい。　

再会の時！　
当館の同窓会プランで、あの頃の思い出を今日の思い出に・・・・

～特典～
①宴会時間２時間飲み放題（お酒・ビール・焼酎・ウイスキー・ソフトドリンク）
②記念写真付（朝食時にお渡しいたします。）
③宴会時間内カラオケサービス
④二次会会場費、二次会飲み物付
⑤ご来賓の恩師宿泊費込（20名様に1名様）
⑥専用受付ラウンジご用意
⑦翌日の懇談会場ご用意（飲み物付）
※２０名様よりご予約受け賜ります。

※インターネットでのご予約は受付けておりませんの
　で直接お電話にてお問合せ下さい。
　TEL０２７８－７２－３２２１

※休前日はご相談下さい。　

再会の時！　
当館の同窓会プランで、あの頃の思い出を今日の思い出に・・・・

～特典～
①お酒又はビール又はジュース又は１本付又は記念写真付

②宴会時間内カラオケサービス

※１０名様よりご予約受け賜ります。

※インターネットでのご予約は受付けておりませんの
　で直接お電話にてお問合せ下さい。
　TEL０２７８－７２－３２２１
　

☆手厚いフォローが自慢です！

お一人様1泊2食１４，８５０円（税込）が⇒１１，２６０円いい風呂（11,973円税込）の
水上館一押しの★団体プランです♪

ここが違います！

①　東京から2時間のアクセス
②　１６の温泉に浸かれます。
③　宴会グッズを完備しています。
④　宴会の達人達がきめ細かく対応いたします。

☆もちろん！宴会時のカラオケは無料です♪

さらにこんな特典も･･･詳細をご覧下さい。。。

Open it and Taste the cuisine! Enjoy the rich flavor of the mountain and of the sea.

Experience various aspects of Japanese tradition with beautiful cuisine.

1.Winter flavor of “TARABA Crab”
2.Three kinds of special delicacy
3.Grilled beef on special hot plate

We offer popular home-grown fresh vegetables for health conscious ladies.
This package plan is perfect for ladies who want to celebrate anniversary at Minakami-kan.