只今、予約システムのメンテナンス中です

誠に申し訳ございません。

現在宿泊予約システムのメンテナンス中のため、

インターネットによるご予約に関する処理を一時中断致しております。

ご迷惑をおかけしますが、もうしばらくお待ち頂いてから
再度お試し頂きますよう、お願い申し上げます。